Фотку сделай конечно. Посмотрю.
Зуб, по идее, будет шире если увеличить угол его наклона.
Перехлест может быть из за неточной установки. Я имею ввиду установку в сборке (как то, так - на глаз).
Шестерня моделилась по всем, известным мне (я на это надеюсь
) правилам расчета зубчатых колес.
В конкретных случаях, я думаю от правил можно отходить. И там где нет зацепления форма зуба может быто любая, удобная. Там где осуществляется зацепление форма зуба представляет из себя эвольвенту, построенную от основной окружности эквивалентного колеса. И от точности изготовления поверхности зацепления зависит долговечность и качество работы всего узла. По делительному диаметру (делительному конусу) расширить зуб нельзя. Если расширять, то только в районе ножки зуба.
Да и прикатаютя, со временем, шестеренки.
Так я думаю.